Touki Montréal

Marwan Hamed, le cinéaste égyptien bientôt à Montréal

Stephane Waffo — Wed, 28 Jul 2010 15:32:59 +0000

Le cinéaste égyptien Marwan Hamed sera à Montréal à la fin du mois d’Août pour la 34e édition du Festival des Films du Monde. Il ne viendra pas présenter un film, mais plutôt pour faire partie du jury pour la compétition mondiale du FFM cette année.

Présidé par Bille August (Goodbye Bafana, Return to Sender), le jury sera composé comme à chaque année de plusieurs grands noms du cinéma : Irène Bignardi, Lijung Tang, Édouard Molinaro (Oscar, Hibernatus), Igor Minaev (Les Clairières de la Lune, Loin de Sunset Boulevard), Anne-Marie Cadieux (The Trotsky) et Marwan Hamed.

Marwan Hamed est l’homme derrière le film L’immeuble Yacoubian, son premier long métrage de fiction, présenté au FFM en 2005. Après ses débuts comme assistant réalisateur de plusieurs cinéastes égyptiens (Sherif Arafa, Samir Seif) et après plusieurs films publicitaires, Marwan Hamed se lance dans le documentaire. Il en réalise trois : Le Caire, en 1997, Fin du Monde en 1998, et Abu El Rish en 1999.

En 2009, quatre ans après L’immeuble Yacoubian, le Festival des Films du Monde présentait Ibrahim Labyad, un film dans lequel le cinéaste expose la vie des bas-fonds de la ville du Caire en Egypte où violence et cruauté sont quotidiennement au rendez-vous.

Le Festival des Films du Monde se déroule du 26 août au 6 septembre 2010. La programmation du Festival sera annoncée le 10 août prochain.

Touki Montréal vous recommande :

L’odeur des pommes : Dure et surette

Stephane Waffo — Wed, 28 Jul 2010 15:29:15 +0000

Dans son premier roman traduit aux éditions JC Lattès, l’auteur sud-africain Mark Behr exprime à travers les yeux d’un jeune garçon de 10 ans, la réalité dure et choquante du quotidien de colons afrikaners des années 70, en plein coeur de l’apartheid. Portrait d’un jeune garçon, complice malgré tout d’une société dévastée par l’injustice et le mensonge.

Né en 1963, au cœur du système raciste et indigeste de l’administration Pieter Willem Botha (dit oncle Botha), Mark Behr a réussi avec brio à décrire l’intérieur d’une famille modèle de l’époque.

Marnus Erasmus, petit garçon du Cap, éduqué dans un cocon discrimino-égalitaire, tente comme tous ses petits camarades (Frikkie, Hanno, Zelda ou les jumeaux Spiro) de comprendre ce monde d’adulte sud-africain. Le père de Marnus, devenu le plus jeune général dans l’armée de la république, est un grand comme on dit plus haut en Afrique centrale. Tout le monde courbe l’échine à sa rencontre.

Léonore Erasmus, la mère, est belle et ravissante. C’est une femme des années 70. Comme d’autres ailleurs en Afrique où dans le monde, elle est dans l’ombre de son tout puissant mari. Elle était chanteuse avant de rencontrer son mari. C’était une contralto en devenir qui jouait Didon à New York et qui maintenant accompagne ses enfants à l’école.

Au grand désespoir de sa sœur (Tannie) Karla, professeur d’anglais, progressiste, antirégime… et qui ne mettra plus jamais les pieds dans la maison de Marnus après une énième discute avec le général. Il y’a aussi Ilse, première fille des Erasmus, grande sœur encombrante du trop petit Marnus.

L’odeur des pommes par la plume de ce jeune garnement/chouchou se lit sans trop de difficulté bien que la présentation de la famille et la mise en contexte soit un chouia long. Seule l’arrivée, d’un général américano-chilien (M. Smith) dans la petite vie tranquille des Erasmus va dynamiser le récit et donner l’envie au lecteur d’aller jusqu’au bout du livre. Une fin épique, digne d’un film hollywoodien ou tout s’emballe dans les 15 dernières minutes et qui révèlera seulement à ce moment-là, le titre du roman… l’odeur des pommes.

À lire cet été loin de la chaleur, au confort d’un climatiseur ou sous l’ombre d’un palmier le long d’une plage.

Touki Montréal vous recommande :

À la rencontre des Camerounais du Canada

admin — Wed, 28 Jul 2010 14:11:51 +0000

Justine Caurant est allée à la rencontre de la communauté camerounaise de Montréal. Elle s’est promenée au restaurant Hot Africa sur Queen Mary où elle a rencontré le patron Luc Pelouga-Bom.

La journaliste de Touki Montréal a fait un tour aussi au Marché Mokolo, une épicerie camerounaise et africaine en général où on peut trouver aussi bien du manioc, des maillots des lions indomptables que des produits cosmétiques.

Pour avoir une meilleure appréciation de la coiffure et de l’esthétisme du Cameroun, Justine Caurant est allée discuter avec Benjamin Booh, le patron de M.B.C. Beauté Internationale. C’était dans le cadre de la chronique Touki Visite à l’émission Radio Touki sur les ondes de CIBL 101,5 Radio Montréal.

Les Camerounais de Montréal

Touki Montréal vous recommande :

Ramata Kourouma, Miss Guinée Canada

Stephane Waffo — Tue, 27 Jul 2010 14:26:41 +0000

Samedi 24 juillet, se tenait au Palais de Congrès de Montréal le tout premier concours de Miss Guinée Canada. Organisé par l’association des Jeunes Guinéens du Canada, l’événement avait pour objectif de mettre en lumière, l’unité et la richesse de la diaspora de ce pays d’Afrique de l’Ouest.

Ramata Kourouma, Miss Guinée Canada 2010

Placé sous le haut patronage de l’Ambassade de Guinée au Canada, Miss Guinée Canada est un « un rendez-vous culturel, de fierté, de joie et de célébration guinéenne et africaine » à Montréal. Lors de la toute première édition au Palais de Congrès de Montréal, plusieurs représentants officiels étaient présents : Nahed Koussa, conseiller régional principal au cabinet du ministre de l’Immigration du Canada, Jason Kenney ; Mary Deros, responsable du dossier des communautés culturelles au comité exécutif de la ville de Montréal et représentante du maire de Montréal.

Pour cette édition, la grande gagnante, celle qui pendant un an sera la plus belle Guinéenne à Montréal s’appelle Ramata Kourouma (voir photo ci-contre). Née il y a 22 ans en Côte d’Ivoire, la jeune comptable est une férue de basket-ball ainsi que de cinéma et de danse. C’est à elle qui reviendra l’immense honneur et privilège de représenter la jeunesse guinéenne, notamment cet « idéal d’intégration » souhaité par le comité d’organisation.

Dans son message de motivation, Ramata expliquait se présenter « pour mettre en valeur la beauté guinéenne, promouvoir la culture guinéenne à travers ses danses et ses costumes au Canada ». Elle sera accompagnée dans cette tâche par ses dauphines, Souadou Laude Dramé (17 ans, futur infirmière) et Bintou Kourouma (26 ans, assistante designer)

Au cours de la soirée animée par le duo Touré Fanta et Ibrahima Koulibaly, outre les performances des dix candidates, plusieurs artistes de la scène locale avaient été invités : le groupe Ezamoto, Mc Fly, Abraham Sonty, Louny.

En dépit de quelques petits soucis de sons, le public venu en grand nombre a semblé apprécier cette belle initiative d’une jeune et dynamique communauté guinéenne.

Voici quelques images de la soirée croquée par Touki Montréal

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Camera, montage et réalisation : Charles Mathon

Créee en 2002, l’Association des Jeunes Guinéens du Canada est une organisation démocratique, apolitique, non syndicale s’occupant d’affaires académiques, sociales, culturelles et sportives.

Touki Montréal vous suggère :

Omar Pene : un envoûtant voyage musical

Christine Berger — Sun, 25 Jul 2010 15:22:05 +0000

Accueilli par un fan-club euphorique, Omar Pene a donné un spectacle à la hauteur de sa réputation. Une prestation colorée et bien structurée sur fond de Mbalax, une musique percussive qui mélange des instruments traditionnels (djembé, sabar, kora) à des rythmes plus modernes ( jazz, funk, sonorités afro-cubaines).

Photo : Patrice Blain, FINA 2010

Chanteur sénégalais engagé, Omar Pene met des histoires en musique. Nul besoin de maîtriser le wolof, un dialecte tout aussi charmant qu’exotique, pour saisir l’ambiance générale qui se dégage des chansons interprétées par l’artiste. Lorsque Omar Pene et ses acolytes montent sur scène, ils portent avec eux un univers particulier, ne serait-ce qu’au niveau de leurs costumes et de leur attitude. Ils sont six : chanteur, accordéoniste, bassiste, percussionniste, guitaristes (classique et électrique). Six personnages qui semblent profondément ancrés là où les transporte leur musique, fascinants à contempler. Les spectateurs de toutes origines, qui ont fait salle comble, s’en donnaient à cœur joie, scandant leur enthousiasme et admiration à tout moment.

Le spectacle a été monté de façon à échauffer la foule de façon graduelle. Vêtu d’une superbe toge de couleur fuchsia, Omar Pene a interprété ses premières chansons dans un état qui rappelait la transe : yeux fermés ou rivés vers le sol, mouvements de danse rares et modestes. Le spectacle, loin d’être ennuyeux, est un réel plaisir pour les yeux. Si on ne comprend pas les paroles, on saisit quand même que le message est puissant et profond. La chimie entre les musiciens sur scène est singulière : chacun semble performer dans une bulle, et pourtant chacun est connecté aux autres. Les instruments communiquent entre eux, dialoguent avec Omar Pene : subjuguant. Cette étrange énergie, captivante, fait en sorte que les spectateurs ne savent pas sur quel pied danser. Ils ont envie de bouger, mais ils ne semblent pas vouloir s’imposer.

Omar Pene savait certes que son public était là pour danser, et il a commencé à leur en donner l’occasion tout juste avant l’entracte. Tout à coup la piste de danse, vide jusque-là, s’est fait envahir, et elle ne s’est vidée qu’à la toute fin de la performance, plus d’une heure plus tard. Le public s’est amassé en foule compacte face à la scène, entraîné par un rythme bien sénégalais. Le coin semblait surchauffé.

Né en 1956 dans un quartier de Dakar, Omar Pene connaît un succès incontestable au Sénégal, mais aussi partout dans le monde. Depuis plus de trente-cinq ans, il se consacre à atténuer les difficultés sociales et économiques de son pays. Ses chansons dénoncent la corruption et cherchent à atteindre la jeunesse. Il a été sacré Meilleur Musicien Africain en 1998 aux Etats-Unis par la CFTV.

Touki Montréal vous recommande :

Aristide de DjiDji, compositeur sans détour

Stephane Waffo — Sat, 24 Jul 2010 04:20:40 +0000

Malgré ses nombreuses participations à d’autres projets, Aristide Gnakalé Sahouo tient la barre avec sa formation DjiDji. Récipiendaire du Syli de Bronze 2010 de la musique du monde, le groupe puise ses sonorités au pays d’Alpha Blondy et de Tiken Jah Fakoli. Touki Montréal l’a rencontré quelques jours avant son spectacle en extérieur (25 juillet, Place Emilie Gamelin).

Quels sont les artistes qui vous ont inspiré?

Au niveau de l’Afrique, je peux citer Manu Dibango, Lokua Kanza et Papa Wemba. En Côte d’Ivoire, c’est un artiste comme Kéké Kassiry qui m’a inspiré. Et ici à Montréal, Sting, c’est le style de musique que j’aime beaucoup.

Comment procédez-vous pour composer ou créer vos rythmes?

Je suis bassiste donc au niveau de la composition je ne suis pas très rapide, mais musicalement, chaque fois que je pratique la basse, les mélodies me viennent plutôt aisément en tête. C’est en travaillant ou même en marchant dans la rue que je trouve l’inspiration. C’est pour çà que j’ai un petit enregistreur sur moi car si je n’enregistre pas, j’oublie.

Que représentent pour vous le multiculturalisme et l’interculturalisme dans la musique?

Je pense que c’est bien et ça donne un peu d’ouverture à tout le monde. En plus, ça prouve surtout que la musique n’a pas de frontière. Ça nous aide beaucoup en temps qu’artiste. Moi ce que je sais, l’autre ne le connait pas et inversement. C’est ainsi qu’on se complète et ça donne des mélodies différentes.

Un mot sur Montréal

Je suis très fier de vivre à Montréal. C’est une ville qui ressemble beaucoup à Abidjan. C’est comme Babi. La Côte d’Ivoire est une plaque tournante de la musique en Afrique. Je pense que c’est la même chose ici à Montréal. Pour avoir participé à plusieurs festivals ici au Canada, je peux dire que Montréal vit vraiment de la musique. Un musicien ici à Montréal ne chôme pas.

Propos recueillis par Stéphane Waffo.

Touki Montréal vous recommande :

Kabakuwo gagne le Syli d’or de Nuit d’Afrique

Gagnez des billets pour le concert de Kassav au Métropolis

admin — Fri, 23 Jul 2010 15:58:33 +0000

La mythique formation de zouk Kassav se produira une deuxième année consécutive à Montréal dans le cadre du Festival International Nuits d’Afrique. Grâce à Touki Montréal et à l’organisation du Festival International Nuits d’Afrique, trois paires de billets seront remis aux trois premiers qui répondront correctement à ce petit questionnaire :

1- Quel pays africain fêtera son indépendance le 7 août prochain et a vu naître la chanteuse qui a été la première à monter sur scène pour cette 24e édition du Festival International Nuits d’Afrique ?

2- Ils étaient réfugiés, ils se sont retrouvés en Guinée. Quel est le nom de ce groupe qui dit être comme des « pierres vivantes » ?

3- Quel est le nom de famille de ce membre du groupe Kassav qui porte le prénom Jacob et qui a une voix si facilement reconnaissable ?

Les trois premières bonnes réponses gagneront une paire de billet pour le spectacle de Kassav, ce dimanche 25 juillet au Métropolis.

Pour répondre, voici le courriel : concours@toukimontreal.com

Touki Montréal vous recommande :

Du rap ninja sud-africain

Vincent Allaire — Fri, 23 Jul 2010 04:55:14 +0000

De gauche à droite : Ninja, Yo-Landi Vi$$er et DJ Hi-Tek.

Phénomène Internet depuis l’hiver, le trio sud-africain Die Antwoord était de passage le 21 juillet au National à Montréal. Plaisir est un mot trop faible pour décrire la ferveur de la foule lorsqu’ont résonné les premières notes de leur succès Enter the Ninja. Le ton était donné et l’intensité s’est maintenue tout au long du concert.

La formation du Cap est composée des rappeurs Ninja (Waddi Jones) et Yo-Landi Vi$$er. Ceux-ci chantent dans un mélange d’anglais et d’afrikaans sur une musique de DJ Hi-Tek, qui combine hip-hop et électro avec des tonalités raves.

L’énergie brute de Ninja sur scène est d’ailleurs contagieuse. Tatoué de la tête au pied, Ninja gesticule sans cesse et se dénude tout au long du spectacle pour finalement ne porter qu’un boxer à l’effigie d’un album de Pink Floyd. Il profite d’ailleurs de l’occasion pour donner à maintes reprises des coups de hanche suggestifs. Cela caractérise le côté Zef que la formation revendique, un terme utilisé pour décrire la culture blanche redneck d’Afrique du Sud.

L’engouement rapide autour du groupe n’a pas échappé au label Interscope (Eminem, Lady Gaga) qui vient de signer avec eux un contrat pour cinq albums.

L’attitude Zef n’est donc appelée qu’à prendre de l’ampleur.

À notre plus grand plaisir.

- Vincent Allaire

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Touki Montréal vous recommande :

Alpha Yaya Diallo : Un chirurgien de la guitare

admin — Thu, 22 Jul 2010 21:48:13 +0000

Alpha Yaya Diallo s’est produit ce mercredi 21 juillet au Cabaret du Mile-End dans le cadre de la 24^e édition de Nuits d’Afrique. Une performance haute en couleur pour ce Guinéen, plusieurs fois nominé et triple récipiendaire du prix JUNO (équivalent canadien des Grammy Awards). Son dernier album Immé est sorti en 2010.

Grâce à Touki Montréal, revivez en photos le spectacle de cet auteur, compositeur et interprète talentueux. Il était accompagné sur scène de quatre musiciennes et d’une choriste/danseuse qui a électrifié à plusieurs reprises la foule du cabaret.

[View with PicLens]

Touki Montréal vous recommande :

Alpha Yaya Diallo de retour à Montréal

Vincent Resseguier — Wed, 21 Jul 2010 23:06:52 +0000

Voix aérienne, guitare limpide, chœurs chaleureux, rythmes d’Afrique de l’Ouest et liberté d’interprétation… tel est le cocktail dynamité que propose Alpha Yaya Diallo. Présent à Montréal pour le Festival international Nuits d’Afrique, il a livré sa recette à Touki Montréal.

En premier lieu, le polyinstrumentiste ne rate jamais une occasion de voyager. Originaire de Guinée-Conakry, il a sillonné l’Afrique de l’Ouest dans sa jeunesse. Le succès musical aidant, avec ses différents groupes, il fait le tour du monde. Dans le années 80, il pose ses valises en Europe, avant de s’installer au sur la côte-ouest du Canada en 1991.

Ses multiples trajectoires se retrouvent inévitablement dans sa musique. Polyglotte, Alpha Yaya Diallo écrit ses textes en Foula, Malinké, en Soussou, langues d’Afrique de l’Ouest, mais aussi Français et en Anglais.

L’aventure, une philosophie de vie

Les thèmes abordés dans ses chansons n’en sont pas moins universels. L’amour, la vie sociale, la politique, l’immigration, le changement climatique. « Des thèmes qui me sont très chers, ce sont des phénomènes très importants, d’actualité » et Alpha Yaya Diallo ne rate pas une occasion de les valoriser dans son discours.

Véritable fil conducteur dans sa vie artistique, son approche de l’aventure exprime un désir de découverte insatiable et demeure une source importante d’inspiration. « L’aventure, c’est la vision, c’est l’apprentissage, c’est découvrir, c’est s’adapter, c’est le chalenge, les obstacles, il y a le bonheur, le malheur, c’est tout un amalgame de concepts » nous confie Alpha Yaya Diallo.

« Nuits d’Afrique, l’un des meilleurs en Amérique du Nord »

Alpha Yaya Diallo n’en est pas à son premier coup d’essai en terre montréalaise. Le Festival international Nuits d’Afrique est un rendez-vous qu’il affectionne particulièrement : « Il faut reconnaître que c’est l’un des meilleurs africain, world music en Amérique du Nord. C’est aussi beaucoup d’opportunités de rencontrer d’autres artistes, il est très important pour les relations entre musiciens, mais aussi pour la musique elle-même. »

Bien entendu, M. Diallo profite d’être à Montréal pour prendre des notes, car comme il dit lui-même « le festival est une occasion de donner et de recevoir ».

Alpha Yaya Diallo se produit le mercredi 21 juillet 2010 à 20h30, au Cabaret du Mile-End, dans le cadre du Festival international Nuits d’Afrique.