Après la sortie d’un EP, Kanou, suivi d’un premier album, Fatou, l’actrice, auteure et chanteuse ivoiro-malienne Fatoumata Diawara sera à Montréal, les 13 et 14 juin prochain, pour quatre spectacles, à 20 h et 22 h, sur la scène Hydro-Québec, dans le cadre des spectacles multiculturels.

« Coup de cœur »

Née en Côte d’Ivoire, mais élevée au Mali, celle qui a chanté pour plusieurs artistes, notamment pour la diva Oumou Sangaré s’inspire de la tradition wassoulou, mais propose des titres modernes dans un univers qui est le sien, qui vogue entre jazz, blues et folk.

« Coup de cœur assuré ! C’est le genre de spectacle que l’équipe de programmation est fière de présenter en extérieur, gratuitement. Une chance unique de découvrir cette artiste archi-talentueuse, envoûtante et dont le répertoire sublimement ancré en 2012 déborde de richesse. Une autre preuve que le Mali est le “grenier musical” de l’Afrique de l’Ouest. »

Marc-André Sarrault, programmateur des FrancoFolies

Autre grande visite à Montréal, celle du Belge d’origine rwandaise Jali, le 14 juin, à 19 h sur la scène Espace Loto-Québec. L’organisation avait déjà annoncé que le chanteur devait assurer la première partie de Cœur de pirate, le 15 juin, au Métropolis.

L’artiste, auteur de l’album Des jours et des lunes, revient à Montréal, après un passage réussi à Montréal en lumière cet hiver. Le Rwandais a également été lauréat, artiste de l’année, aux Octaves de la musique en Belgique.

L’artiste Karim Ouellet, de Québec, sera présent pour une deuxième année aux FrancoFolies, le 9 juin, pour une représentation dans la série Les Acoustiques, tout comme N’Gabo, le 15 juin également.

Just Wôan ; Photo crédit : Landry Mbassi

L’Afrique centrale sera également représentée au cours de cette 24e édition des FrancoFolies de Montréal avec les Camerounais Just Wôan et Zekhuhl, respectivement le 10 et le 11 juin, à 20 h et 22 h, sur la scène Hydro-Québec.

Le premier, petit-fils du chef d’un groupe de danse traditionnelle Bafia (centre du Cameroun), s’inspire « de classiques de la musique subsaharienne et de chant griot autant que de blues, soul ou afro-beat ».

Ce sera son premier passage au festival. Il proposera deux représentations de son
spectacle « des reines ».

Quant au Montréalais Zekuhl, il est bien connu de la scène locale. Au cours de ses deux représentations, il présentera les titres de son dernier album I Bolo. Manu Atna Njock est un multi-instrumentiste qui propage des sonorités d’ailleurs comme le balafon, ou encore, le Mbè (tambour long à peau), et surtout le Nkuu ou téléphone africain.

Arometis - En répétition au Studio 12 - Crédit photo - Marc-André Laliberté

L’autre Montréalais, Gotta Lago, originaire de la Côte d’Ivoire, se produira le 15 juin, à 20 h et 22 h, toujours dans le cadre de la série Les spectacles multiculturels. Il avait été sélectionné à l’issue d’un projet entre Vision diversité et les FrancoFolies de Montréal.

L’artiste fait partie du collectif Arometis, lancé le 22 novembre par l’organisme Vision Diversité, en partenariat avec plusieurs organisations. Ce collectif se produira d’ailleurs le 12 juin, aux FrancoFolies de Montréal, sur la scène Hydro-Québec.

Sous la direction musicale et la réalisation de Nicolas Jobin, et la direction musicale de Pamela Kamar, l’album Arométis a été lancé en marge du cinquième anniversaire de Vision Diversité.

Le collectif comprends les artistes suivants : Sabah Lachgar, Hassan El-Hadi, Queen Ka, Gotta Lago, Julien Alvarez Thomet, Gabi Macaluso, Djely Mori Tounkara, ou encore Éric Breton, Raphaëlle Brochet, Ramon Cespedes, Mathieu Deschenaux, Vincent Duhaime-Perreault, entres autres.

La liste complète des choix de Touki Montréal aux Francos 2012

—Programmation en salle—

-Twin Twin, en première partie de Radio Radio, le jeudi 14 juin 2012 à 21 h, au Métropolis,

-Twin Twin, avec Orange Orange, le samedi 16 juin 2012, à 23 h, aux Katacombes,

- Corneille, le jeudi 14 juin 2012, à 19 h, au Club Soda,

- Booba et Manu Milirati, le samedi 9 juin 2012, à 21 h, au Métropolis,

- Jali, le vendredi 15 juin 2012, à 21 h, au Métropolis,

- 1995 et Imposs, le vendredi 15 juin 2012, à 19 h, au Club Soda

- Soirée Abuzive Muzik avec Karim Ouellet, Marième, Sarahmée ainsi que le collectif CEA, le samedi, 9 juin 2012, à 23 h, aux Katacombes

—Programmation extérieure—

- Karim Ouellet, le 9 juin, sur la scène Les Acoustiques, à 17h

- Just Wôan, le 10 juin, sur la scène Hydro-Québec, à 20h et 22h

- Zekuhl, le 11 juin, sur la scène Hydro-Québec, à 20h et 22h

- Arometis, le 12 juin, sur la scène Hydro-Québec, à 20h et 22h

- Fatoumata Diawara, les 13 et 14 juin, sur la scène Hydro-Québec, à 20h et 22h

- Jali, le 14 juin, sur la scène Espace Loto-Québec, à 19h

- N’Gabo et Tire le Coyote, le 15 juin, sur la scène Pub urbain, à 17h

- Gotta Lago, le 15 juin, sur la scène Hydro-Québec, à 20h et 22h

Touki Montréal vous recommande :

• Gotta Lago : premier nom pour les Francofolies 2012 grâce à Arometis
• FrancoFolies 2011 : la programmation de Touki Montréal
• Fatoumata Diawara en concert au fil des voix
• Zekuhl et son Nkuu aux FrancoFolies de Montréal
• JALI sera en spectacle à Montréal
• Francofolies de Montréal 2012 : Corneille, Booba, Jali, Marième, Karim Ouellet en salle
• FrancoFolies 2012 : le capitaine Jali était de passage
• Les meilleurs CD et spectacles de l’année 2009
• Top 5 des spectacles et évènements de 2011
• Nouvel album de Fatoumata Diawara : le charme de Fatou

Dès les premières notes de la pièce titre de l’album, Ines Talbi invite judicieusement les auditeurs à faire avec elle le trajet dans son univers multidimensionnel.

Si le décollage s’amorce tout en douceur, l’essentiel du trajet, dans la langue de Shakespeare, n’est pas de tout repos. Les titres sont énergiques et donnent la bougeotte. Et lorsqu’on croit traverser une zone de turbulence, la chanteuse n’hésite pas à retrousser les manches et à mettre les bouchées doubles.

La pièce « I know you know », qu’elle a écrite et qu’elle joue magnifiquement avec le coréalisateur de son album, Pierre-Phillippe « Pilou » Côté, en est la preuve vivante. Le duo qu’elle fait avec celui qu’on avait déjà entendu avec DJ Champion, Jorane, Electrik Bones reflète la puissance et la force de cet opus de 12 titres.

Le clip vidéo qui en a résulté est tout aussi enivrant et parions que cette chanson se retrouvera à coup sûr dans les lecteurs de musique tout au long de l’été.

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Il y a également dans ce disque des escales musicales qui ne déçoivent pas. Quand Ines se laisse aller dans la langue de Molière, tel est un Daniel Belanger qui sèche des pleurs, elle assure « derrière la pluie », pour une dernière fois…

Tant qu’à être en Hexagone, celle qui assume et revendique son appartenance au peuple berbère en profite pour une petite balade à « Helsinki », avec les bruits féériques de ses stations de train.

Boardind Gate est le résultat de l’insolence d’un talent qui ne demande qu’à éclore. Et pourtant, il ne s’agit pas d’un premier voyage artistique pour cette auteure-compositrice-interprète. En 2007, elle remporte les Francouvertes avec la formation Mimosa. On la retrouve également plus tard sur un album hommage à Nino Ferrer et sur tant d’autres projets.

Dans son cas, la maxime « Tout vient à point à qui sait attendre » s’applique peut-être. Le plus difficile, assure justement la concerné, c’est « l’attente que cet album-là sorte ».

Lors de son lancement, mis en scène par son ami Yann Perreau, « qu’elle admire profondément », elle n’avait pas vu venir les quelque 300 personnes qui se sont ruées au National pour l’entendre. « Je vais le faire avec le plus d’amour possible », a-t-elle indiqué peu avant.

« Cet album là il parle de qui je suis dans tous les questionnements, que ce soit amoureux ou émotif. Ça parle beaucoup de recherche d’ouverture et de rencontre avec moi-même », confie-t-elle encore.

Elle n’oublie pas non plus sa grande sœur, Queen KA, avec qui elle a une relation extraordinaire : « Je ne pourrais pas vivre sans cette fille-là. C‘est tout pour moi. Et je troupe çà hyper pertinent qu’il y a deux Talbi dans l’industrie. Je suis très très fière de ma sœur. »

Le choix de la date du 14 février, Jour de la Saint-Valentin était complètement une coïncidence. Encore là, elle assume : « On s’est dit que dans cet album-là, il y avait énormément d’amour, alors pourquoi pas? »

Quelques photos du lancement de l’album

Crédit photo : Stéphane Waffo

Une dédicace de l’artiste aux internautes de Touki Montréal

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Ines Talbi sera en spectacle le 29 février au divan orange

Touki Montréal vous recommande :

• Tête à tête avec Queen Ka
• Gotta Lago : premier nom pour les Francofolies 2012 grâce à Arometis
• Francofolies 2010 : on maintient le cap
• FrancoFolies 2011 : la programmation de Touki Montréal
• FrancoFolies 2012 : Fatoumata Diawara, Just Wôan, Jali, Zekuhl et Gotta Lago en extérieure
• Queen Ka : slameuse à l’essence des mots
• Le Maghreb se dévoile au Lion d’Or
• Journée de la femme sur Touki Montréal
• Slam à l’âme
• Laetitia Zonzambé : Du coeur de l’Afrique

Top 5 des spectacles et évènements

1- The Lion King, Place des Arts, Evenko

« Côté prestation, en plus du chaman et sage babouin Rafiki interprété par la comédienne sud-africaine Buyi Zama, les jeunes Simba et Nala, le comique oiseau calao Zazu (Mark David Kaplan) ainsi que les intrépides Timon et Pumba (Nick Cordileone et Ben Lipitz) ressortent du lot. Mention spéciale également aux trois méchantes hyènes jouées par Omari Tau (Banzai), Monica L. Patton (Shenzi) et Ben Roseberry (Ed). » (Stéphane Waffo)

2- Meiway, Quartier des Spectacles, Nuits d’Afrique

« La joie était palpable sur tous les visages, qu’ils soient noirs, blancs ou métis. Une fête africaine géante avait lieu. Montréal a aussi eu droit à toutes les versions de ses chansons Zoblazo (200 et 300 %!). La foule a repris en cœur les paroles « On a gagné! », tous dotés des fameux mouchoirs blancs flottants dans les airs. » (Sacha Dwama)

Touki Montreal- Tiken Jah Fakoly aux Franco- Photo Pierre Dehé

3- Tiken Jah Fakholy, L’Olympia

« Sous les acclamations d’un public débordant d’enthousiasme, le «lion ivoirien» et ses onze musiciens ont fait une entrée fracassante (…) La chanson Vieux père a fait briller les yeux de quelques personnes dans la salle, Africains et Québécois confondus. Mélangeant le français et le dioula (langue parlée en côte d’Ivoire), la chanson narre l’histoire d’un fils qui rentre au pays. » (Mathilde Mercier)

4- SMOD, Quartier des Spectacles, FrancoFolies de Montréal

5- Alpha Blondy, Métropolis, FrancoFolies de Montréal

« Deux ans après son passage remarqué au même Métropolis, dans le cadre du 30^e anniversaire du Festival International de Jazz de Montréal, Alpha Blondy et son Solar System ont de nouveau fait danser et rêver, avec ses rythmes reggae aux sonorités inspirées de l’œuvre de Bob Marley. » (Laurence Houde-Roy)

Le classement des collaborateurs :

Touki Montréal vous recommande :

• Nuits d’Afrique remet ça
• Gotta Lago : premier nom pour les Francofolies 2012 grâce à Arometis
• FrancoFolies 2012 : Fatoumata Diawara, Just Wôan, Jali, Zekuhl et Gotta Lago en extérieure
• Francofolies 2010 : on maintient le cap
• Top 10 des CD de l’année 2011
• The Lion King s’installe à Montréal
• Gros calibres pour les 25 ans de Nuits d’Afrique
• Bassekou Kouyate, égal à lui-même
• Mundial Montréal : une autre scène pour la musique du monde
• FrancoFolies 2011 : la programmation de Touki Montréal

L’annonce a été faite par Caroline Johnson, directrice de la programmation du Festival, en compagnie de Pamela Kamar, directrice artistique du projet Arometis et Aida Kamar, présidente de Vision diversité, un organisme qui s’est donné comme mission d‘essayer de faire refléter cette diversité dans quelques pans de la société.

« Les FrancoFolies de Montréal sont fières de remettre ce Coup de cœur à une formation qui a la chance de jouer sur une des scènes extérieures aux prochains FrancoFolies qui auront lieu du 8 au 16 juin [2012]….Gotta Lago Poject », a dit Mme Johnson, suivi par Frédérick Lamoureux.

Gotta Lago, originaire de la Côte d’Ivoire, bien connu de la scène locale montréalaise a créé avec quelques amis, en 2004, le Gotta Lago Project,  un groupe de musiciens qui fusionne la musique traditionnelle africaine avec le blues et les courants modernes de la musique du monde. Dans leurs tiroirs, un disque prévu pour 2012.

C’est sans aucun doute pour cette multidisciplinarité inspirante qu’il figure, comme bien d’autres talents montréalais, dans ce nouveau collectif, sous la direction musicale et la réalisation de Nicolas Jobin, lancé en marge du cinquième anniversaire de Vision Diversité.

Outre Sabah Lachgar, Hassan El-Hadi, Queen Ka, Gotta Lago, citons Julien Alvarez Thomet, Gabi Macaluso, Djely Mori Tounkara, ou encore Éric Breton, Raphaëlle Brochet, Ramon Cespedes, Mathieu Deschenaux, Vincent Duhaime-Perreault, entres autres.

« Arometis c’est un album de 13 chansons offertes par les 11 auteurs-compositeurs du collectif et revisitées dans un surprenant métissage des instruments et des sonorités par l’ensemble du collectif sous la direction musicale et la réalisation de Nicolas Jobin », explique-t-on dans un communiqué.

« Arometis est partie de l’idée que la musique métissée devait absolument prendre mieux leur place », a ajouté Pamela Kamar.

Au cours de la soirée de lancement d’Arometis, à l’Astral, quelques privilégiés ont d’abord pu apprécier les qualités du groupe d’Harmo Monde, lauréat 2011 du Prix de la diversité. Le quatuor d’harmonicistes et ses sonorités traditionnelles juives a été rejoint ensuite par Sabah Lachgar et sa voix du désert ainsi que par le percussionniste Moïse Yawo Matey.

Le groupe de reggae Deya a également été couronné du Prix Espace Musique, qui consiste à un enregistrement pendant trois jours au studio 12 de la station.

Quant à Mamselle, elle sera en résidence à la Place des Arts, pendant une semaine. Autour de la jeune Mexicaine Mamselle Ruiz, Guillaume Larouche, Jérôme Hébert et Dominic Gamelin auront l’occasion de présenter un spectacle après la résidence.

L’album Arométis, distribué par Warner Music, sera également lancé le 30 novembre à 20 h au Grand Théâtre de Québec. Une webradio, qui portera le nom de l’album sera également lancé la semaine prochaine.

Quelques photos de la soirée de lancement

Touki Montréal vous recommande :

• FrancoFolies 2012 : Fatoumata Diawara, Just Wôan, Jali, Zekuhl et Gotta Lago en extérieure
• Top 5 des spectacles et évènements de 2011
• FrancoFolies : Hassan El Hadi
• Aux Rendez-vous des Rythmes du monde
• FrancoFolies 2011 : la programmation de Touki Montréal
• Radio Canada est prêt pour le Mondial 2010
• Francofolies 2010 : on maintient le cap
• Les meilleurs CD et spectacles de l’année 2009
• Laetitia Zonzambé : Du coeur de l’Afrique
• Kabakuwo gagne le Syli d’or de Nuit d’Afrique

Habib Koité est la tête d’affiche africaine avec le plus gros mandat puisque le festival lui a confié l’animation de la soirée multiculturelle (lundi 13 juin). Habitué de la Place des Arts, le guitariste virtuose malien prend du galon. Pour chaque édition des FrancoFolies, un pays ou un continent est à l’honneur. L’Afrique s’invite pour la deuxième année consécutive, puisqu’en 2010, la maîtresse de cérémonie était Angélique Kidjo.

Originaire du Mali, SMOD (Sam, Ousco et Donsky) offre deux concerts les 14 et 15 juin. Le trio est déjà connu en Afrique et en Europe, grâce à son premier album Afro-hop, produit par Manu Chao. La touche du « clandestino » est bien présente. La musique de SMOD marie tradition griotte, rap militant et guitare folk. A noter que le groupe compte dans ses rangs le fils des célèbres Amadou et Mariam.

Comme SMOD, Alpha Thiam se produira dans la série « Les spectacles multiculturels » (vendredi 10 juin). Ce Montréalais d’adoption propose un répertoire varié de musique africaine avec des chansons originales en peul, mandingue et soussou. Un baptême du feu au Francos pour ce baroudeur guinéen comptant près de 40 ans de carrière.

Révélation en 2007 de l’émission La Nouvelle Star en France, Mélissa Nkonda a travaillé dernièrement avec RedOne, producteur de Lady Gaga, Michael Jackson, Shakira et bien d’autres. En juillet 2010, elle a remporté le fameux concours « Je veux signer chez AZ », lancé sur le Web par la maison de disques AZ. A découvrir sur la scène « Chanson festive » le lundi 13 juin.

Le Québec à l’honneur

Dans la série « Les spectacles multiculturels » samedi 11 juin, le Québécois d’origine marocaine, Hassan El Hadi présentera son album Maroc N’ Reel. Auteur, compositeur, chanteur et oudiste, il est aussi à l’aise pour interpréter les musiques traditionnelles du Nord de l’Afrique que le trad’ Québécois. Il se plait d’ailleurs à mêler ces deux registres dans une fusion des genres qu’il a pu expérimenter et affiner auprès d’Yves Lambert.

Karim Ouellet a participé en 2007 au projet « 5 Fois 5 », une initiative qui permet aux espoirs de la chanson d’être parrainés par le Théâtre Petit Champlain à Québec. Il tourne depuis dans toute la francophonie. Et 2011 pourrait être son année : Coup de cœur du Festival international de la chanson de Granby, deuxième des Francouvertes, ce Sénégalais d’origine vient de signer son premier album en solo avec Plume. A découvrir lors des « Soirées urbaines » le vendredi 17 juin.

Amateur de métissage, le montréalais Ngâbo (photo) pourrait bien être l’autre révélation québéco-africaine de l’année au Québec (lundi 13 juin). Ngâbo a pris le pari de synthétiser ses influences entre Afrique et Amérique du Nord. Dans son premier album éponyme, il propose une électro-pop-congolaise rythmée.

Aperçue lors du Festival Vues sur la Relève 2011, la slameuse montrélaise Queen Ka se produira sur la scène « Vue sur la relève » le vendredi 10 juin. Mais pour toutes les personnes qui suivent son parcours, Queen Ka ne fait plus vraiment partie des jeunes pousses !

Les coups de coeur de Caroline Johnson

Caroline Johnson est la directrice de la programmation des FrancoFolies de Montréal. Pour Touki Montréal, elle parle de ses « chouchous »  et explique les choix de l’équipe de programmation concernant les artistes d’origine africaine. A écouter pour en savoir plus sur Habib Koité, SMOD, Queen Ka, Marième, Ngâbo, Alpha Thiam…

Caroline Johnson à l’Astral, le mardi 31 mai, au micro de Vincent Rességuier :

ITV_caro_johnson

_

Les choix de Touki Montréal :

Spectacles gratuits :

- Habib Koité, le lundi 13 juin 2011 à 21 h, sur la Scène Ford

- SMOD, le 14 et le 15  juin 2011 à 18 h et 20 h sur la  Scène multiculturelle

- Queen Ka, le vendredi 10 juin 2011 à 19 h sur la Scène Loto-Québec

- Hassan El Hadi, le samedi 11 juin 2011 à 18 h et 20h sur la Scène multiculturelle

- Marième, le dimanche 12 juin 2011 à 20 h sur la Scène Vidéotron

- Ngâbo, Le lundi 13 juin 2011 à 20 h, sur la Scène Vidéotron

- Alpha Thiam, le vendredi 10 juin 2011 à 20 h sur la Scène multiculturelle

Spectacles en salles :

-Alpha Blondy et le Solar System, le 15 juin au Métropolis, à 21 h,

- Natasha Atlas, le 16 juin au Club Soda,

- Mohammed et Grand Corps Malade, le 16 juin à la PDA,

- Akhénaton et Faf Larage, le 16 juin au Métropolis,

- Radio-Radio, le 17 juin au Métropolis,

- Stromae, le 18 juins au Métropolis

Photos : Chloé Sondervorst

Texte et audio : Vincent Rességuier

Touki Montréal vous recommande :

• Premier album solo pour Marième
• FrancoFolies 2012 : Fatoumata Diawara, Just Wôan, Jali, Zekuhl et Gotta Lago en extérieure
• Les Africains du FIJM 2011
• FrancoFolies : trois questions à Ngâbo
• Francofolies de Montréal 2012 : Corneille, Booba, Jali, Marième, Karim Ouellet en salle
• Gotta Lago : premier nom pour les Francofolies 2012 grâce à Arometis
• Top 5 des spectacles et évènements de 2011
• Top 10 des CD de l’année 2011
• 23e édition des FrancoFolies de Montréal
• FrancoFolies : Smod a refait le show

QUI EST ELKHANA, QUI EST QUEEN KA?

Queen Ka, c’est la partie guerrière d’Elkhana, sa partie femme. Elkhana,  c’est le nom d’une reine berbère. Voilà pourquoi mon personnage s’appelle Queen Ka.

EN 2009, TU CONFIAIS À TOUKI MONTRÉAL QUE TU NE VOULAIS PAS FAIRE D’ALBUM. C’EST TOUJOURS LE CAS?

Je veux qu’on apprécie mes slams sur scène. Ceci étant dit, on est à l’époque où grâce à internet les gens ont accès à la musique. Donc, l’idée c’est qu’ils puissent les entendre sur le MySpace ou sur le site internet qu’on va bientôt mettre en ligne.

Ils vont pouvoir les écouter peut-être même les télécharger. Mais, je ne veux pas en faire un album. Je ne veux pas en faire une matière fixée. Il faut que ça soit sur le vif et profondément scénique.

SUR TON MYSPACE, TU AS MIS LA SOLITUDE ET TI AMO EN AVANT-PREMIÈRE. POURQUOI CES DEUX TITRES?

Solitude, parce que musicalement elle est bien chargée, bien présente. Elle a une mélodie propre et des refrains musicaux. Ti amo, parce que c’est une ballade qui n’a pas une forme conventionnelle.

EN TANT QUE QUÉBÉCOISE D’ORIGINE TUNISIENNE QUE PENSES-TU DE LA RÉCENTE ACTUALITÉ TUNISIENNE?

Je suis très fière de ce que la Tunisie a fait, mais le plus important reste à venir. Les gens se sont battus pour la révolution, mais il y a encore du travail. C’est comme une femme qui sort d’une relation avec un homme qui l’a battue.

C’est très difficile de décider de fermer la porte ou de la claquer. Si elle a quatre enfants à sa charge, qu’elle n’a pas de métier, il faut qu’elle trouve toutes les bonnes ressources pour ne pas retomber dans le même schéma. Il ne faudrait pas trouver un homme, lui aussi violent, pour remplacer l’autre!

L’avenir est encore à bâtir. C’est normal de passer de la répression au chaos comme transition. Après, ils pourront rebâtir sur de nouvelles fondations.

 

Crédit photo : Alain Mercier www.divertissementmercier.blogspot.com

SUR TON FACEBOOK, TU DISAIS « UN PAYS QUI SE LIBÈRE ET L’AUTRE QUI ME RESSEMBLE DE MOINS EN MOINS », QUE VEUX-TU DIRE?

J’ai réagi à la suite des élections. Je n’arrive pas à croire que je vis dans un pays qui a pour gouvernement majoritaire un parti de droite aussi irrespectueux des combats qu’on a eu. Ça ressemble de moins en moins au Québec, qui est ma patrie. Ça me déçoit beaucoup.

Ceux qui travaillent dans le milieu artistique ne sont pas les enfants chéris de Stéphane Harper. Être une femme indépendante et artiste, c’est n’est déjà pas facile. Sous ce régime, je crois que ça va l’être encore moins.

VOUDRAIS-TU SLAMMER EN TUNISIE?

J’étais là-bas en septembre dernier. J’ai fait un spectacle, présenté des textes. Ça s’est bien passé. J’espère y retourner et ne plus avoir à penser à la censure. Ironiquement, c’est peut-être au Québec qu’on va se faire censurer maintenant.

Touki Montréal vous recommande :

• Queen Ka : slameuse à l’essence des mots
• Slam à l’âme
• Boarding Gate d’Ines Tabli : À ne pas rater
• Top 5 des spectacles et évènements de 2011
• Interview Queen Ka
• Grand Sénébal 2012 : Bolou Dof réussi à la Sala Rossa
• Nos familles
• Francofolies 2010 : on maintient le cap
• Gotta Lago : premier nom pour les Francofolies 2012 grâce à Arometis
• Le Maghreb se dévoile au Lion d’Or

20h, silence dans la salle, la généreuse Queen Ka balance « les mots qui crient, les mots qui heurtent ». Avec un humour acidifié, elle en met plein la vue au public qu’elle a su captiver en quatre rimes bien rodées.

Accompagnée par les excellents multi-instrumentistes, Blaise Borboën-Léonard et Stéphane Leclerc, la slameuse hors pair interprète ses textes avec fougue et intensité. Elle se fait chanteuse par moment, poète la plupart du temps, conteuse parfois, mais surtout, slameuse à corps perdu à temps plein.

Personnelles, prenantes, intenses, les compositions de la jeune femme sont déstabilisantes.  Les mots, elle les murmure, les habite, les hurle, les possède. Le silence de la salle entre chacun des slams est révélateur de la concentration du public.

Queen Ka reprend le poncif de tous poètes, la panne d’inspiration, « sans pasticher Baudelaire » et sans jamais tomber dans le stéréotype. Sentiments, solitude, mort, déception, c’est à bout de souffle que les mots s’enchainent et s’envolent malgré tout.

Il faudra patienter jusqu’au 5 mai, à La Sala Rossa, pour assister à son spectacle en entier déguster ses mots sans modération.

Quelques photos de la slameuse puissance 10

[Gallery not found]

Crédit : Alain Mercier ; Courtoisie: Divertissement Mercier

• Tête à tête avec Queen Ka
• Journée de la femme sur Touki Montréal
• Slam à l’âme
• Interview Queen Ka
• Le Maghreb se dévoile au Lion d’Or
• Nos familles
• Laetitia Zonzambé : Du coeur de l’Afrique
• Les meilleurs CD et spectacles de l’année 2009
• Boarding Gate d’Ines Tabli : À ne pas rater
• Francofolies 2010 : on maintient le cap

Transformé en authentique souk par la boutique Kif Kif, le Cabaret du Lion d’Or a fait salle comble. Organisé par Musique Multi-Montréal, l’évènement a offert un aller simple au cœur des traditions bien gardées du Maghreb.

La soirée débute sur les chapeaux de roues avec l’hilarante slameuse Queen Ka. «J’ai compris que je n’avais pas à choisir entre mes deux cultures, elles forment plutôt une addition, faisant ainsi de vous, de moi et de tous mes compagnons la prochaine nation», martèle la Québécoise d’origine Tunisienne, qui se joue des stéréotypes sur les immigrants d’origine.

Armé du guembri, d’un luth-tambour, de qraqeb, et de tambours, Gnawa Dima entre en fanfare dans la salle. Les yeux se ferment, les voix s’envolent, la transe commence pour l’ensemble musical qui envoute littéralement le public. Maghrébins et Québécois reprennent en cœur les paroles rythmées, preuve que la musique est la seule langue internationale. «Le menu sera très varié et très copieux ce soir. Alors, prenez le temps d’apprécier», affirme le leader du groupe, Nazir, pour conclure leur prestation.

L’apparition lumineuse des jeunes femmes de Sanaa Danse a effectivement de quoi ouvrir l’appétit. Leur maitrise du port de plateau et leur déhanchement ne sont pas à essayer à la maison, si vous voulez éviter le tour de rein.

À 22 h 15, les trois membres du Sokoun trio jouent l’intégralité de leur nouvel album, Zanneh (« drone » en arabe). Marquée par plusieurs influences méditerranéennes et jazz, leur art musical respire la quiétude. Certains spectateurs, touchés par leur mélodie, versent une larme.  Les trois jeunes hommes, amplement acclamés par la foule, donneront une prochaine performance à l’Université Concordia, le 24 mars.

Aux tables tournantes, le DJ Don Mescal spécialisé en musique du monde s’occupe avec brio des intermèdes. L’entrée était libre à partir de 23 h. Les navettes gratuites de la Nuit Blanche ramènent un flot de personnes obligé de rester debout durant le passage de Bambara Trans.

Le style indéfinissable du groupe Syncop conquit lui aussi la foule. Les secrets de leur excellente musique “non identifiée” sont quelques pincées de raï, de reggae, de hip-hop, et de ragga. Ils saupoudrent ces quelques notes sur un public qui ne peut plus tenir en place.

Révélation 2010-2011 de Radio Canada en musique du monde et récipiendaire du prix de la musique folk canadienne, le groupe Bambara Trans a fait l’unanimité sur scène. Khalil Abouabdelmajid et ses acolytes ont exploré le gnawa et les rythmes traditionnels des quatre coins de la planète.

L’envie de danser s’empare des uns et des autres. Les tables vont au fond de la salle et le cabaret devient une piste de danse géante et bouillonnante.

C’est indéniable, il ne pouvait pas y avoir de soirée plus chaude durant la Nuit blanche que celle de Maghreb in Casbah.

Touki Montréal vous recommande :

• La femme sous les projecteurs du Festival Montréal en Lumière
• Sokoun Trio triomphe aux Prix de la musique folk canadienne
• Gros calibres pour les 25 ans de Nuits d’Afrique
• Bambara Trans au Festival de Jazz
• Nuits d’Afrique remet ça
• Trois questions à Khalil de Bambara Trans
• Watcha Clan rejoint Bambara Trans à Montréal
• Le Sokoun trio
• 22e édition du Festival MMM : du 14 au 21 avril
• Slam à l’âme

Si la tendance générale est souvent de réduire ou même d’annuler certains engagements d’artistes différents ou moins connus avec d’autres festivals d’envergure, avec les Francofolies de Montréal, cette maxime ne s’applique pas. Alors que le Festival a perdu une subvention de 1,7 million $ de la part d’Industrie Canada, l’organisation a tout fait pour maintenir d’abord la tenue de spectacles extérieurs et gratuits (160 en tout), mais surtout, plusieurs artistes africains de renoms joueront devant le public montréalais.

Touki Montréal- Elage Diouf aux Francofolies 2009 - Ilan Dehé

En plus des artistes déjà annoncés (Elage Diouf, Salif Keita, Rachid Taha et Oxmo Puccino), d’autres noms comme celui du Malien Bassekou Kouyaté (18 et 19 juin), l’ancien positive Black Soul ainsi que celui de la grande diva béninoise Angelique Kidjo viennent compléter une programmation de qualité, riche en diversité de style et de genre.

Autre gros nom en visite à Montréal, celui du rappeur sénégalais Didier Awadi. Le leader du groupe PBS se produira deux fois, le lundi 14 juin et le lendemain à la scène Vidéotron. Il profitera d’ailleurs de sa présence à Montréal pour faire la sortie canadienne de Présidents d’Afrique, son nouvel album. La Malgache Razia Said sera en spectacle le 12 juin prochain à la scène multiculturelle Hydro-Québec.

Autre particularité de cette édition des Francos, la présence de plusieurs artistes africains relativement connus mais qui ont fait leur classe ici au Québec, notamment à Montréal. C’est le cas de Labess présent au Ciné spectacle au clair de lune de Loto Québec l’an dernier et qui s’est souvent produit aux Bobards. C’est aussi le cas du groupe tchadien H’SAO qui a lancé l’an dernier son album Vol 235.

Fabrice Koffy et Mohammed

Fabrice Koffy se rappelle des Francos

Ce sera aussi le retour de Fabrice Koffy à la tente slam pepsi. L’an dernier, il s’était déjà fait remarquer puisqu’il était un des invités de Queen KA à la même tente.

Il était aussi de l’équipe du Kalmunity Vibe Collective qui a fait vibrer la scène multiculturelle du Festival de Jazz en 2009. Cette année, le slameur d’origine ivoirienne présentera son dernier album Poesic.

Mohammed, nouvelle révélation du slam montréalais fera sa première apparition dans un grand festival de la ville. Ce sera le dimanche 13 juin à 19h, toujours à la tente slam Pepsi qui cette année posera ses valises au « Spectrou », le site de l’ancien Spectrum.

Mohammed profite du moment présent

©FrancoFolies de Montréal ; Photo : Frédérique Ménard

Pour cette 22e édition des Francos, l’organisation s’est associée avec la station de radio CIBL 101,5 Radio Montréal pour le spectacle de clôture (Rock Party)  des FrancoFolies de Montréal le samedi 19 juin avec les artistes aussi populaires que  Les Trois Accords, Fred Fortin, Ariel ou Gigi French. Une émission radio sera réalisée par CIBL 101,5 Radio-Montréal depuis la place des festivals et permettra de vivre le concert de clôture des FrancoFolies de Montréal partout dans la province à travers l’ensemble des radios communautaires.

La sélection de Touki Montréal :

Gratuit

Fabrice Koffy, vendredi 11 juin, 19h, Tente slam Pepsi

Razia Said, samedi 12 juin, 19h et 21h, scène multiculturelle

Mohamed, dimanche 13 juin, 19h, Tente slam Pepsi

Didier Awadi, lundi 14 juin, 23h, scène Vidéotron

Didier Awadi, mardi 15 juin, 23h, scène Vidéotron

Labess, mercredi 16 juin, 19h et 21h, scène multiculturelle

H’SAO, jeudi 17 juin, 19h et 21h, scène multiculturelle

Angélique Kidjo, jeudi 17 juin, 21h, scène Ford

Bassekou Kouyaté, 18 et 19  juin, 19h et 22h, scène multiculturelle

En salle :

Rachid Taha, mardi 15 juin21h, Métropolis

Oxmo Puccino, jeudi 17 juin, 21h, Métropolis

Elage Diouf, vendredi 18 juin, 21h, Métropolis

Salif Keita, vendredi 18 juin, 21h, Métropolis

Touki Montréal vous recommande :

• Francofolies de Montréal 2010
• Razia Said : la danseuse du soleil
• Oxmo Puccino nominé aux Victoires de la musique
• Top 5 des spectacles et évènements de 2011
• Mohammed, clameur public
• Fabrice Koffy invite le public dans sa tête..
• Didier Awadi : À la gloire de nos pères
• Bassekou Kouyate, celui qui a changé le Ngoni
• IAM, Oxmo Puccino et Disiz seront aux Francofolies de Montréal
• Élage Diouf de retour à Montréal

Marie-Êve-Lyne Michel

Journaliste et animatrice, elle a eu l’idée du documentaire Couleur : Noirs. Le film traite de l’histoire des Noirs du Québec ainsi que la question des modèles pour les communautés noires dans la belle province. Touki Montreal l’a rencontré pendant le mois de l’histoire des Noirs au lancement du documentaire.

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Queen KA

Elkhana Talbi alias Queen Ka y a présenté l’été dernier une version cabaret de son spectacle DÉLÎRÜM. Avant sa prestation, la slammeuse parle de l’influence de ses origines tunisiennes sur son art, de ses projets et de la scène slam montréalaise.

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Joséphine Ndagou

Tazibi comme on la surnomme dans ce pays n’est plus seulement une actrice. Avec Paris à tout prix, la cinéaste camerounaise Joséphine Ndagnou a remporté le prix du meilleur long métrage dans la sélection Africa Numérique au Festival PanAfrica International en 2009. Dans son film, elle joue le rôle de Suzie, une camerounaise qui veux absolument quitter son pays.

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Oumou Sangaré

Chanteuse, femme d’affaire, épouse et mère d’un garçon qu’elle ne voit que trop peu, Oumou Sangaré n’a rien perdu de sa superbe. Elle est revenue en force avec l’album Seya avec lequel elle fait le tour du monde depuis bientôt un an. Elle était de passage à Montréal, dans le cadre du Festival de Jazz.

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Yasmina Bechio

Membre du groupe Diaspora – nommé dans la catégorie révélation francophone de l’année aux SOBA -, elle  travaille aussi à dénicher des nouveaux talents dans le cadre des Nouvelles soirées Émergence au Gorée. C’est au cours de la soirée du qu’elle a répondu aux questions de Touki Montréal

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Maria de Barros

Celle qu’on associe souvent à Cesaria Evora depuis sa découverte à Montréal 2004 était de retour l’été dernier pour le Festival Nuit d’Afrique. Citoyenne du monde, au public présent au Kola Note, un voyage dans un Cap-Vert entremêlé de reggae, salsa et samba.

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Anne Milamen

À la tête de la coopérative Styl’Afrique Coop, elle est aussi présidente d’Intermonde, un regroupement de coopératives, d’organismes et d’entreprises impliqués dans le commerce équitable et la diffusion des cultures africaines. Touki Montréal l’a rencontré dans les locaux de sa coopérative.

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Empress Deeqa

Née à Mogadiscio, en Somalie, elle chante depuis qu’elle a cinq ans. Installe à Montréal en 1999, elle a déjà accompagné Alpha Blondy, Sister Nancy, Toots and the Maytals, Everton Blender et les Queens of Reggae. L’été dernier, elle a joué à Nuit d’Afrique ainsi qu’au 18e Ciné-spectacles au clair de lune Loto-Québec de Vues d’Afrique.

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Senaya

Lauréate du prix de l’interprète de l’année au Festival de la Chanson de Granby en 2003, Senaya a conquis ensuite le Québec avec album Garde la tête haute. Elle a d’ailleurs été en nomination dans la catégorie Album francophone aux prix Juno en 2006. Elle a fait son retour sur scène le 3 décembre. SenayaElle était aussi à une des journées du REPAF.

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Marie-Hélène Jean-Baptiste

Au cours de cette journée-conférence du REPAF, Touki Montréal a aussi rencontré Marie-Hélène Jean-Baptiste, conseillère en Sécurité Financière . Elle s’est penchée sur la question du mentorat en affaire.

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Rebecca Makonnen

Animatrice de Studio 12 à Radio Canada, elle vient de recevoir le SOBA de l’artiste féminine de l’année dans une émission. Lors du dernier Festival international Nuit d’Afrique, elle était porte parole. C’est au cours de la conférence de presse de dévoilement de la programmation que Touki Montréal l’a rencontré

Touki Montréal, l\'actualité africaine à Montréal

Touki Montréal vous recommande :

• Entrevue avec Anne Milamen, présidente d’Intermonde
• Les meilleurs CD et spectacles de l’année 2009
• Journée Internationale du souvenir de la traite négrière
• Jour 1 : Ciné-Spectacles Vues d'Afrique
• Queen Ka : slameuse à l’essence des mots
• Nuits d’Afrique remet ça
• Gros calibres pour les 25 ans de Nuits d’Afrique
• Nuits d’Afrique : Oumou Sangaré, diva et divine
• La joie d’Oumou Sangaré
• FrancoFolies 2012 : Fatoumata Diawara, Just Wôan, Jali, Zekuhl et Gotta Lago en extérieure